» Guide des épisodes » Stargate Atlantis » Saison 3
Sheppard doit empêcher deux vaisseaux ruches qui ont enlevé Ronon et McKay de rejoindre la Terre.
Sheppard, Teyla et Ronon sont attaqués sur une planète forestière. Ronon réalise qu'il est déjà venu à cet endroit.
Un étranger a des effets inattendus sur les membres d'Atlantis. Les quelques rescapés vont devoir trouver la cause.
Weir accompagne l'équipe de Sheppard sur une planète où vit une civilisation avancée. Ils vont découvrir un lien avec une découverte faite sur Atlantis.
Dr. Weir se réveille dans un sanatorium en dehors de Washington et apprend qu'Atlantis n'existe que dans son esprit.
O'Neill aide Atlantis à combattre les Asurans, la race qui a donnée les réplicateurs à forme humaine.
La mission de O'Neill de défense d'Atlantis est un échec et il est fait prisonnier durant un assaut des Asurans sur la ville.
L'équipe de Sheppard rencontre de vieilles connaissances en visitant une planète.
Alors que Weir se retrouve dans une mauvaise situation avec un scientifique interessé par elle, une urgence apparait sur Atlantis.