Histoire
Decouverte de la porte en 1928
Le film commence à Gizeh, en 1928. Des chercheurs effectuent des fouilles sur un site archéologique. Le professeur Langford et sa fille, Catherine, arrivent sur le chantier et sont appelés par un ouvrier qui les emmène à l'intérieur du site. Pendant que son père examine une dalle trouvée, Catherine prend un collier avec l'oeil de Ra gravé dessus. Ils découvrent ensuite les ouvriers essayant de relever un grand anneau.
Recrutement de Daniel Jackson
L'histoire reprend en 1994. Daniel Jackson explique pendant une conférence sa théorie : selon lui, les pyramides n'ont pas été construites par les Pharaons. L'assemblée constituée de scientifiques n'est pas d'accord avec lui. Daniel retrouve une vielle dame à l'extérieur du bâtiment. Elle lui propose de faire la traduction d'une série de symbole hiéroglyphique. La vieille dame est en faite Catherine, que l'on reconnaît au collier qu'elle porte et qui est celui qu'elle a trouvé en 1928.
Réintégration de Jack O'Neil
Deux militaires arrivent chez la famille O'Neil pour chercher le colonel Jack O'Neil. Il est dans la chambre de son fils avec une arme à la main. Les militaires lui annonce qu'il est réengagé dans l'armée. En repartant, on apprend des deux militaires que le fils de Jack est mort en jouant avec une arme à feu.
Décryptage de la dalle par Daniel
Daniel arrive à la base militaire de Creek Mountain, Colorado. Il a une grosse allergie provoquée par son voyage. La base est un ancien silo à missile transformé. Il entre alors dans une pièce, accompagné du docteur Gary Meyers et de Barbara Shore. Au fond de la pièce se dresse une grande dalle égyptienne. Catherine est aussi présente. La dalle est composée d'un cartouche centrale, et de deux frises circulaires de hiéroglyphes entourant le cartouche.
Daniel passe alors devant un tableau, représentant les hiéroglyphes de la frise intérieur, et corrige les erreurs de traduction de Gary. La traduction donne la phrase : "1 million d'année dans le ciel se tient Râ, Dieu du soleil. Enfuit et scellé pour l'éternité, Porte des étoile".
Il demande alors pourquoi l'armée s’intéresse à une tablette de 5 000 ans. C'est là que O'Neil arrive en disant que son rapport parle de 10 000 ans. Daniel ne croit pas la date, mais Barbara lui dit que les tests au carbone 14 le prouve. Elle n'a pas le temps de lui dire ce que cachait cette dalle. Le colonel O'Neil interdit la divulgation des informations aux civils, donc à Daniel.
Deux semaines plus tard, Daniel travaille toujours sur la dalle. En allant se chercher du café, il remarque un article sur le journal qu'un soldat lit. Il s'agit d'un article sur la constellation d'Orion. En reliant les étoiles la composant, il remarque que la forme obtenue est l'une des formes présentes sur la dalle.
Daniel va alors révéler sa découverte aux militaires et chercheurs de la base. Il explique que les symboles de la frise extérieure de la dalle sont des constellations. Elles sont disposées dans un ordre précis pour former une adresse. 6 symboles pour avoir la destination, et 1 pour le lieu de départ. Lorsqu'il explique où est situé le 7eme symbole sur le cartouche, Gary dit qu'il n'est pas sur "l'appareil". Daniel est alors étonné de ne pas en avoir entendu parler. Un militaire ouvre alors un volet et l'on découvre derrière la fenêtre, le grand anneau découvert en Egypte : la porte des étoiles.
Première activation de la porte
Daniel cherche alors sur la porte le septième symbole et le trouve. La séquence de composition de l'adresse est alors enclenchée avec les 7 symboles de la dalle comme coordonnées. Pendant la composition, Catherine explique à Daniel que la porte a été découverte sous la dalle et qu'elle est constituée d'un matériau inconnu. Lorsque le septième chevron est enclenché, le vortex se forme.
Un robot est alors emmené dans la salle d'embarquement pour passer la porte. Les chercheurs suivent la position du robot à l'aide d'une carte de la galaxie. Une fois le robot arrivé, la porte se referme et le signal est perdu.
L'analyse des images fournies par le robot avant la fermeture de la porte commence. Ils découvrent que de l'autre coté, une porte est aussi présente. Les relevés montrent que la planète a les mêmes caractéristiques que la Terre avec de l'oxygène. Daniel remarque que les symboles de la porte d'arrivée sont différents. Le général West parle alors d'abandonner la mission car il ne sait pas comment l'équipe pourrait revenir. Daniel lui dit qu'il pourrait les faire revenir. Après hésitation, le général accepte que Daniel se joigne à l'expédition.
Départ pour Abydos
Alors que Daniel fait ses bagages, Catherine vient le voir. Elle veut lui donner son collier. Daniel hésite puis l'accepte avec l'insistance de Catherine.
La porte des étoiles est en train de se connecter. O'Neil fait un dernier briefing avec son équipe et Daniel. Les autres soldats sont Kawalsky, Feretti, Brown, Freeman, Porro et Reilly. Ils font ensuite passer le robot contenant leur équipement, et le suive. Daniel est le dernier à passer. Il s'arrête un moment devant la porte pour admirer le liquide, puis s'engage.
Il est récupéré de l'autre côté par Jack. Daniel est un peu remué et met du temps à reprendre ses esprits. L'équipe a atterri dans une salle sombre. Ils l'éclairent avec des fusées. Ils s'avancent alors prudemment vers l'endroit d'où une lumière provient, et arrivent à l'extérieur. Le bâtiment est situé dans un désert de sable. Ils prennent du recul pour voir d'où ils sont arrivés et découvrent une grande pyramide. Daniel est ravi car cela confirme ses hypothèses.
Installation sur Abydos
Après avoir fait quelques relevés, Jack ordonne de ranger le matériel pour repartir dans l'heure. Daniel, revenant de la pyramide, lui dit qu'il ne peut pas réactiver la porte. Il a besoin des symboles hors ceux-ci ne sont pas dans la pyramide. Le ton monte entre Daniel et les militaires. Jack s'interpose et ordonne de monter le campement.
Pendant que les soldats montent le camp, Jack est seul dans la salle de la porte. Il ouvre une trappe du robot qui contenait l'équipement. Il insère un détonateur dans l'objet s'y trouvant. Lorsqu'un Kawalsky arrive, il a juste fini de monter la bombe et referme vite la trappe.
Daniel s'est éloigné du camp pour manger. Il aperçoit alors dans le sable des traces. Il les suit et découvre un animal qui ressemble à un bouc. Jack revenant au camp et ne voyant pas Daniel, demande aux soldats où il est. Daniel s'approche doucement de l'animal. Celui-ci a peur. Daniel lui donne alors une barre de chocolat. Jack arrive alors avec Kawalsky et Brown et lui dit de ne pas le nourrir. L'animal prend peur et s'enfuit. Daniel se prend le pied dans son harnais et se fait emporter dans le désert. Les militaires courent à sa poursuite.
Découverte du peuple d'Abydos
Jack retrouve Daniel inconscient à côté de l'animal. Alors que Daniel revient à lui, Jack s'est éloigné en haut d'une dune. Lorsque Daniel le rejoint, il découvre au loin une mine, avec plusieurs centaines de personnes y travaillant.
Les habitants aperçoivent au loin l'équipe et s'arrêtent de travailler. Le groupe s'approche du chantier. Un des travailleurs aperçoit le collier de Ra autour du cou de Daniel. Tout le monde se prosterne alors devant eux. Jack s'approche d'un enfant et lui prend la main pour le relever. Celui-ci prend peur et s'enfuit. Brown s'approche d'un tas de cristaux pour les analyser, mais sa machine ne reconnaît pas le métal.
L'enfant revient accompagné d'une bête avec sur son dos, le chef des habitants. Le chef, Kasuf, parle au groupe, Daniel essaye de comprendre ce qu'il dit. Il fait alors un signe et des femmes apportent à boire. Daniel donne à Kasuf une barre de chocolat en échange. Il est intrigué mais le mange et apprécie. Kasuf leur demande de venir avec lui à l'aide de geste. Brown dit à Jack que le minerai qu'il a trouvé est le même que celui de la porte.
Une longue file se forme dans le désert. Les abydosiens retournent dans leur ville. Daniel est pris d'éternuement à cause de son allergie. Cela intrigue les enfants. Nabeh, un des enfants, lui pique son mouchoir, mais Skaara lui rend. Une des femmes observe Daniel.
Arrivé dans la ville, Kasuf les salue et les habitants se prosternent à nouveau. Le tissu recouvrant un gros disque avec l'oeil de Ra gravé dessus est enlevé. Daniel comprend que les habitants croient que le groupe a été envoyé par Ra à cause du collier qu'il porte.
Au même moment, une alerte est donnée dans la ville. Les habitants s'agitent. Brown reçoit un appel radio du groupe resté dans le campement. Ils sont pris au piège dans une tempête de sable et les communications ne passent pas. Ils vont alors se réfugier dans la pyramide. Dans la ville, les habitants ferment la porte d'entrée juste avant qu'un mur de vent s'abatte sur la ville.
La nuit est tombée sous la tempête et les habitants de la ville font une fête. Ils amènent un grand plat devant Daniel. Daniel goûte et trouve que la viande à un goût de poulet. Il imite alors un poulet pour expliquer à Kasuf. Jack s'impatientant, demande à Daniel de se renseigner sur les symboles. Daniel s'approche du chef et dessine dans le sable l'oeil de Ra. Le chef efface le dessin du pied et fait arrêter la musique. Daniel comprend que les habitants non pas le droit d'écrire.
Rencontre entre Daniel et Sha'uri
Des femmes s'approchent de Daniel et l'emmènent. Il se retrouve dans une tente, et les femmes lui lavent les pieds et les mains. Daniel arrive à les faire partir, mais une autre femme entre. Elle s'approche de lui et commence à se déshabiller. Daniel l'en empêche et la raccompagne dehors. Mais Kasuf est dehors et prend mal la chose. Daniel retourne à l'intérieur avec la fille.
Il essaye de faire sa connaissance. Il apprend qu'elle s'appelle Sha'uri. Il lui explique avec des dessins dans le sable d'où ils viennent. Mais Sha'uri ne regarde pas. Alors que Daniel regarde ailleurs, elle dessine un symbole. Daniel lui demande alors de lui montrer où elle l'a vu.
Arrivée de Ra
Le groupe piégé par la tempête dans la pyramide essaye toujours de contacter Jack. Après avoir abandonné d'établir une communication, la pyramide commence à trembler. On aperçoit un grand vaisseau spatial en forme de pyramide atterrir sur la pyramide. Le groupe se met à l’abri et se prépare. Les hommes se font assommer un par un. On découvre alors un homme avec un casque en forme de tête de chien, Anubis.
Jack est dans une tente en train de fumer. Skaara l'observe et est intrigué par le briquet. Jack le lui donne. Skaara prend alors une cigarette et l'allume. Il imite Jack mais s'étouffe avec la fumée. Skaara rend le briquet à Jack, mais celui-ci lui offre en cadeau. Skaara prend l'arme de Jack, mais Jack la reprend directement. Skaara prend peur et part.
Daniel est avec Sha'uri dans un temple. Des inscriptions égyptiennes sont gravées sur les murs. Alors qu'il lit à haute voix, Sha'uri comprend et lui parle. Daniel apprend alors à communiquer avec elle.
Feretti qui était assommé est traîné sur le sol. Il est emmené dans une salle. Un sarcophage au milieu de la salle s'ouvre et un homme en sort.
Brown essaye de contacter Feretti mais personne ne répond. Pendant ce temps, Skaara montre le briquet à ses amis. Ils aperçoivent Jack parlant à Kawalsky. Jack rejoint Skaara et lui demande s'il n'a pas vu Daniel. Les enfants ne comprenant pas, il fait des signes pour décrire Daniel. Lorsque Jack simule un éternuement, Skaara comprend et imite le poulet. Skaara prend la veste de Daniel et la fait sentir à une des bêtes. Celle-ci part, suivit des enfants et de Jack.
L'histoire des abydosiens
Dans le temple, Daniel discute avec Sha'uri. Il est interrompu par Jack. Il explique alors à Jack les dessins sur les murs. Un voyageur venu des étoiles avait fuit son monde pour prolonger son existence. Il parcourut alors la galaxie afin de trouver un moyen pour ne pas mourir. Il arriva sur un monde habité par des hommes primitifs. A l'intérieur du corps humain, sa technologie lui permettrait de ne plus mourir. Ra enleva alors un des humains et lui prit son corps. Il instaura alors son royaume. Il se servit de la porte pour envoyer des humains sur Abydos pour travailler dans les mines. Mais sur Terre, une rébellion se produisit et la porte a été enfuie. Pour éviter la même chose sur Abydos, Ra interdit la lecture et l'écriture.
Kawalsky appelle alors Daniel. Il lui montre un cartouche comme celui trouvé sur Terre. Malheureusement, la pierre est abîmée et le septième symbole n'est pas là. Le groupe retourne alors vers la pyramide. Lorsqu'ils arrivent, ils aperçoivent le vaisseau spatial. Jack charge son arme et fonce vers la pyramide. Le reste du groupe le suit. Skaara, qui les a suivis, observe.
Jack et Daniel deviennent prisonniers
Arrivés dans la pyramide, ils trouvent le camp dévasté. Ils se mettent à l’abri. Brown se fait projetter par un des garde de Ra ainsi que Kawalsky. Jack tire Daniel et s'enfuit vers la salle de la porte. Il veut armer la bombe mais elle a disparu. Un trou circulaire dans le plafond s'ouvre et des anneaux en descendent. Apparaît alors Anubis. Jack et Daniel sont piégés et emmenés dans le vaisseau.
Ils arrivent dans une salle avec un trône au milieu. Anubis et Horus les font avancer puis s'agenouiller. Une porte au fond s'ouvre et un cortège approche. Ra, masqué, est au centre. Deux esclaves amènent la bombe de Jack. Daniel est étonné. Ra fait signe aux deux gardes. Ceux-ci enlèvent leur masque et l'on découvre que ce sont des hommes. Ra enlève à son tour son masque. Jack assomme Anubis, lui prend son arme et tue un garde. Daniel lui dit d'arrêter, mais il se fait tuer par Horus. Alors que Jack vise Ra, les enfants du cortège le protège empêchant Jack de tirer. Anubis assomme alors Jack. Ra s'approche de Daniel et voit le collier qu'il porte. Jack est jeté dans une cellule. Il retrouve Ferretti, Freeman et Kawalsky.
Bombardement de la ville
Trois planeurs de la mort partent de la pyramide. Skaara et ses amis se cachent dans le camp extérieur des soldats pour ne pas se faire voir. L'alerte est donnée dans la ville. Les planeurs bombardent la ville puis repartent. Lorsque Skaara revient, il trouve Sha'uri avec un enfant mort dans les bras. Elle lui demande où est Daniel. Skaara part sans rien dire. Il croise ensuite Kasuf qui lui dit qu'ils n'auraient pas du aider les étrangers.
Résurection de Daniel
Daniel se réveille dans un sarcophage. Sa blessure est guérie. Un enfant le regarde puis part. Daniel le suit. Il arrive dans une salle où se trouve Ra. Il parle avec lui et s'aperçoit que Ra a démonté la bombe. Celui-ci compte la renvoyer sur Terre chargée du minerai spécial qui multipliera sa puissance par 100. Il compte aussi obliger Daniel à tuer les militaires pour prouver qu'il est le seul dieu. Il prend alors le collier de Daniel.
Sha'uri est dans le temple. Skaara lui dit que Ra a prévu une exécution. Sha'uri explique alors aux enfants l'histoire de leur peuple.
Exécution des militaires et sauvetage par les enfants
Le jour de l'exécution, le peuple est réuni. Jack et les soldats sont sur les marches de la pyramide. Daniel apparaît derrière Ra. Un des gardes lui donne une lance et lui fait signe de tuer Jack. Skaara utilise un miroir pour attirer l'attention de Daniel et lui montre qu'il a une arme.
Au moment de tirer, Daniel se retourne et tire vers Ra. Les enfants d'Abydos tirent alors en l'air. Dans la cohue, Jack et les autres en profitent pour se sauver. Les gardes de Ra tirent dans la foule. Freeman se fait abattre.
Les enfants se sont réfugiés dans une grotte avec les militaires. Jack n'est pas content qu'ils aient récupérés les armes. Daniel demande alors à Jack de s'expliquer pour la bombe. En cas de danger, il devait faire repartir l'équipe et rester faire exploser la bombe pour détruire la porte.
Ra interroge Horus et un de ses gardes pour savoir où sont passés les terriens. Mais les gardes ne les ont pas retrouvés.
Daniel rejoint Jack dans une partie de la grotte. Il essaye de lui redonner de l'espoir, car Jack n'a rien a perdre. Skaara arrive alors et lui donne à boire.
Ra prend son appareil de torture et l'utilise sur un des gardes d'Horus. Celui-ci se fait projeter, puis Ra l'achève avec l'appareil.
Nabeh ris. Daniel lui demande pourquoi, et Nabeh lui parle d'époux. Sha'uri gênée part dans un tente, Daniel la suit. Elle lui dit qu'elle n'a rien dit à propos du refus de Daniel lorsqu'elle était avec lui dans la tente. Daniel embrasse alors Sha'uri et Skaara ferme la porte de la tente.
Skaara dessine un symbole sur un mur. Il dit à Daniel que c'est le jour de leur victoire. Il s'agit d'une pyramide avec 3 lunes. Daniel découvre alors que c'est le symbole de la planète.
Les abydosiens travaillent sur la mine. Un garde de Ra les surveillent. Lorsque l'un d'eux frappe un habitant, les enfants et les militaires le tuent. Kasuf s'en prend à Skaara en lui disant qu'il apporte le malheur. Daniel s'approche alors du garde et lui enlève son masque pour montrer que ce n'est qu'un homme et pas un dieu. Ils ont tué Horus.
Attaque du vaisseau de Ra
Une caravane d'offrande arrive à la pyramide. Ra ordonne d'emmener la bombe près de la porte. Lorsque le premier groupe de la caravane est entré, les gardes suspectent quelque chose. Lorsque Jack est découvert, il abat le garde. Une fusillade éclate. Les autres groupes de la caravane encore à l'extérieur viennent alors en renfort. Mais la porte de la pyramide se ferme avant qu'ils ne soient entrés.
Des planeurs sortent de la pyramide pour s'occuper du groupe à l'extérieur. Ra ordonne alors à Anubis d'envoyer la bombe sur Terre. Jack arrive près de la bombe. Daniel et Sha'uri le suivent. Il charge alors Daniel de rentrer sur Terre. Mais un garde arrive et tue Sha'uri. Anubis s'apprête à prendre les anneaux de téléportation. Lorsque le plafond de la salle de la porte s'ouvre, Daniel se place avec Sha'uri sous les anneaux. Après l'échange, Jack se retrouve face à Anubis.
Daniel emmène Sha'uri dans le sarcophage. Jack combat toujours Anubis. A l'extérieur, le groupe combat. Nabeh se fait tué. Le groupe arrive à court de munitions. Kawalsky fait signe qu'ils se rendent. Jack essaye de désarmer la bombe pendant qu'il combat. Le sarcophage se rouvre, et Daniel emporte Sha'uri. Ra voit Daniel passer alors qu'il retourne aux anneaux. Alors que Ra torture Daniel, Jack immobilise Anubis et active les anneaux. Anubis se fait écraser. Daniel récupère son collier juste avant de se faire téléporter.
Rebellion des abydossiens
Jack essaye de couper la bombe, mais le minuteur ne s'arrête pas. A l'extérieur, les gardes vont exécuter les prisonniers, mais Kasuf surgit des dunes suivit de tout le peuple d'Abydos. Les gardes essayent de riposter mais finissent par se rendre.
Destruction du vaisseau de Ra
Voyant ça, Ra fait décoller son vaisseau. Jack utilise alors les anneaux pour transporter la bombe à l’intérieur de vaisseau de Ra. Celui-ci explose en orbite.
Retour sur Terre
La porte des étoiles est ouverte vers la Terre. Jack salue Skaara, puis Daniel. Celui-ci compte rester sur Abydos avec Sha'uri. Daniel donne alors son collier à Jack pour qu'il le rende à Catherine.
